Nissan Juke: Precautions a prendre avec les dispositifs de retenue pour enfants

ATTENTION

Le non-respect des avertissements et instructions relatives a l'utilisation et a l'installation correctes des systemes de retenue pour enfants exposerait les enfants et les autres passagers a des risques de blessures graves voire mortelles en cas de freinage brusque ou de collision :

• Utilisez et installez le dispositif de retenue pour enfants de manie  re ade quate. Pour la pose et l'utilisation des dispositifs de retenue pour enfants, respectez toujours toutes les directives du fabricant.
• Les nourrissons/enfants ne doivent jamais e tre porte s sur les genoux d'un passager. Personne, meme l'adulte le plus fort, ne serait en mesure de re - sister aux forces engendre es par une collision.
• Ne permettez jamais qu'un enfant et un autre passager partagent la meme ceinture de se curite .
• NISSAN recommande d'installer tous les dispositifs de retenue pour enfants sur le sie ge arrie re.

  Les statistiques montrent que les enfants sont plus en se curite s'ils sont retenus sur le sie ge arrie re que sur le sie ge avant.

  S'il est ne cessaire d'installer un dispositif de retenue pour enfants oriente vers l'avant, reportez- vous a "Installation d'un dispositif de retenue pour enfants oriente vers l'avant avec les ceintures de se curite " (P.1- 35).

• Meme avec le systeme avance de coussin gonflable NISSAN, n'installez jamais un dispositif de retenue pour enfants oriente vers l'arrie re sur le sie ge avant.

  Le de ploiement d'un coussin gonflable risquerait de blesser gravement voire mortellement l'enfant. Un dispositif de retenue oriente vers l'arrie re ne doit e tre utilise que sur le sie ge arrie re.

• Assurez-vous d'acheter un dispositif de retenu adapte a l'enfant et au ve hicule. Certains dispositifs de retenue pour enfants ne sont pas adapte s a votre ve hicule.
• Les points d'ancrage pour dispositif de retenue pour enfants sont concËus pour re sister a la charge d'un dispositif de retenue correctement fixe .
• N'utilisez jamais les points d'ancrage pour des ceintures de se curite ou sangles pour adultes.
• Il est de conseille d'utiliser un dispositif de retenue pour enfants avec sangle d'ancrage supe  rieure sur le sie ge du passager avant.
• Maintenez les dossiers de sie ge dans leur position la plus droite possible apre s avoir installe le dispositif de retenue pour enfants.
• Pendant la route, les be be s et les enfants devraient toujours e tre place s dans un dispositif de retenue pour enfants approprie .

Lorsque vous n'utilisez pas le dispositif de retenue pour enfants, laissez-le fixe avec le systeme LATCH ou une ceinture de se curite .

En cas de freinage brusque ou de collision, les objets non attache s se trouvant dans le ve hicule risqueraient de blesser les occupants ou d'endommager le ve hicule.

PRECAUTION

Gardez a l'esprit qu'un dispositif de retenue pour enfants laisse dans un ve - hicule ferme peut devenir tre s chaud.

Ve rifiez la surface du sie ge et les boucles avant de placer l'enfant dans le dispositif de retenue pour enfants.

Ce ve hicule est e quipe d'un systeme universel d'ancrages pour dispositif de retenue pour enfants, connu sous le nom de systeme LATCH (Lower Anchors and Tethers for CHildren - ancrages infe rieurs et attaches pour enfants).

Certains de ces dispositifs de retenue pour enfants comprennent les fixations rigides ou a sangles qui peuvent e tre arrime es a ces ancrages infe rieurs.

Pour plus de de tails, reportez-vous a "Systeme d'ancrages infe rieurs et attaches pour enfants (LATCH)" (P.1-23).

Si vous n'avez pas de dispositif de retenue pour enfants qui est compatible avec le LATCH, il est possible d'utiliser les ceintures de se curite du ve hicule.

De nombreux fabricants vendent des dispositifs de retenue pour nourrissons et enfants de diverses tailles. Lors du choix d'un systeme de dispositif de retenue pour enfants, il est essentiel de tenir compte des points suivants :

• Ne choisissez qu'un dispositif de retenue pour enfants portant une e tiquette d'homologation attestant qu'il est conforme a la norme 213 de se curite des ve hicules automobiles du Canada ou a la norme 213 des Federal Motor Vehicle Safety Standard des E tats-Unis.
• Assurez-vous que le dispositif de retenue pour enfants est compatible avec le siege et le systeme de ceinture de se curite du ve hicule.
• Si le dispositif de retenue pour votre enfant est compatible avec votre ve hicule, placez votre enfant dans le dispositif de retenue et ve rifiez les re glages afin de vous assurer que le systeme est bien adapte a votre enfant.

  Utilisez un dispositif de retenue pour enfants adapte a la taille et au poids de votre enfant.

  Respectez toujours les directives du fabricant du sie ge.

• Si le poids combine de l'enfant et du dispositif de retenue pour enfant est infe rieur a 29,5 kg (65 lbs), vous pouvez utiliser soit les ancrages LATCH, soit la ceinture de se curite pour installer le dispositif de retenue pour enfant (mais pas les deux a la fois).
• Si le poids combine de l'enfant et du dispositif de retenue pour enfant est supe rieur a 29,5 kg (65 lbs), utilisez la ceinture de se curite du ve hicule (et pas les ancrages infe rieurs) pour installer le dispositif de retenue pour enfant.
• Assurez-vous de bien suivre les instructions donne es par le fabricant du dispositif de retenue pour enfants pour l'installation.

Dans toutes les provinces ou territoires du Canada et les e tats des E tats-Unis, la loi exige que les nourrissons et enfants en bas a ge soient place s dans les dispositifs de retenue pour enfants approprie s pendant la conduite du ve hicule. Les lois du Canada exigent que la sangle d'attache supe rieure sur les dispositifs de retenue pour enfants oriente s vers l'avant soit se - curise e au point d'ancrage correspondant du ve hicule.